POLISH VERSION

  THE COMPANY
  PRODUCTS
  EKOLOGY
  HISTORY
  THE MUSEUM

NAPISZ DO NAS

 

 

THE MUSEUM OF PAPERMAKING

We invite children, teenagers and adults to visit our Museum of Papermaking.

We guarantee an interesting and educating programme. The museum activities include:

  • A short history outline of paper and paper factory in Jeziorna. The guide presents the history of paper. We learn where the paper comes from, what materials were used to write on before the invention of paper, we hear about the history of our paper factory and see a mock-up of our plant. The aerial view over the whole plant makes it possible to see the route of the trip - from the Museum, through the site of the Plant, to the Paper Moulding Plant.
  • Presentation of the modern production technology of paper. In the production plant visitors can see a paper making machine and subsequent stages of paper production: from the beginning, when the paper mass is poured onto a mould, until the very end, i.e. when paper is wound in 1-tonne rolls. Then visitors see machines for processing paper.
  • Practical activities, i.e. learn how to mould paper yourself. Moulding of paper is usually the most interesting part of the activities. The moulding plant is situated in a monumental building of 1894. Paper is moulded from cellulose or waste paper mass. During the process visitors learn about notions such as cellulose, waste paper, mould, paper mass, watermark, as well as how both of the materials (cellulose and waste paper) are obtained in Poland.

During the activity every participant moulds two sheets of paper: one with flower petals sealed in, the other with the application of dyes. It is possible to learn how watermarks are produced on paper! Paper moulded in hand is placed on specially prepared felts, one on another, and then the excess of water is pressed out on a press. Then paper is dried in special electric dryers.

Every participant receives their own sheets of paper as a souvenir.


How to prepare to the visit?

  • Before the visit send us a list of participants via fax or e-mail, so that we would be able to prepare Keepsake Certificates;You can take flower petals (fresh or dried).
  • Please take your lunch with you - the trip takes - depending on the number of participants - about 2-3 hours.

Reservations:
Phone: 022 715 60 00 phone /fax: 022 715 60 04 (between 8 am and4 pm)
e-mail: sekretariat@konstans-papier.com.pl


The cost of the visit:

Children and teenagers: zł 10 for one person (during school holidays- zł 5 w for one person)
Adults: zł15 for one person (pensioners: zł 10 for one person)
Disabled persons: zł 5 w for one person

People taking care of the groups: free of charge. The groups should not be bigger than 50 people.
Usually visits start at 9.00 and 11.30 (they are also possible at 1 pm) .

You can also take advantage of our shopping offer and buy souvenirs made from hand made paper (decorative envelopes, bookmarks and others) plus Konstans products: colour block, Royal Parchment.

We invite you sincerely.

 

From the life of the Museum:

  • The first museum lesson with moulding of paper was organised in April 1995.
  • In 2004 about 10.000 people took part in our activities.
  • 29 January 2005 - there was a visit of the "Zycie Warszawy" readers. Read about it >>


add to favourites home page